| OMLETES OMELETTES ОМЛЕТЫ | |
| |
| |
| Vēršacis ar bekonu, svaigu dārzeņu salātiem un biezpienu ar krējumu | 3.80 Ls |
| Fried eggs with bacon, fresh vegetable salad and cottage cheese with cream | |
| Глазунья с беконом,свежим салатом и творогом | |
| |
| Omlete ar sieru, sēnēm un diļlu-krējuma mērci | 3.50 Ls |
| Omelette with cheese, mushrooms and dill-cream dressing | |
| Омлет с сыром, грибами и соусом из сметаны с укропом | |
| |
| Ceptas olas ar siermaizītēm | 2.00 Ls |
| (divas olas,divas siermaizītes, tomāti) | |
| Fried eggs and baking bread with cheese (two eggs, two baking bread with cheese, tomato) | |
| Жареные яйца с сырными тостами (2 яйца, 2 тоста) | |
| |
| Mājas sacepums (kartupeļi,tomāti,paprika,sīpoli,žāvēta vista, sēnes,olas,siers) | 3.90 Ls |
| Fried potatoe with egg, dried chicken,tomato,mushrooms,onion,cheese,red pepper | |
| Запеканка по домашнему (картофель,яйца,грибы,копченая курица,томат,лук,сыр) | |
| |
| |
| PASTAS PASTAS ПАСТЫ | |
| |
| |
| Alberto pasta ar marinētu grilētu vistas fileju | 4.90 Ls |
| mūsu gatavotā dārzeņu mērcē | |
| Pasta Alberto with marinated grilled chicken filet and served with creamy vegetable sauce | |
| Альберто паста с грилироваными кусочками курицы в маринаде и овощами в сливочном соусе | |
| |
| "Tortellini"ar Parmas šķiņķi un parmezānu krēmīgā tomātu mērcē | 5.60 Ls |
| "Tortellini" with Parma bacon and Parmesan in creamy tomato sauce | |
| "Tortellini" с Пармской ветнчиной и пармезаном в сливочно-томатном соусе | |
| |
| "Bucatini"ar pikantu maltās gaļas, tomātu-paprikas mērci | 4.50 Ls |
| "Bucatini" with spicy ground beef, tomato-red pepper sauce | |
| "Bucatini" с пикантным соусом из помидоров, паприки и рубленного мяса | |
| |
| Penne pasta (kūpināta vista, zaļās pupiņas,paprika, sēnes, krēmīga sojas mērce) | 4.20 Ls |
| Penne pasta (dried chicken, mushrooms,red pepper, green beans, creamy soy sauce) | |
| Пенне паста с копченой курицой,зелёной фасолью, паприкой и грибами в соевом соусе | |
| |
| Tagliatelli ar Norvēģijas lasi un mīdijām | 5.20 Ls |
| Tagliatelli with Norwegian salmon and mussel | |
| Tagliatelli с лососем и мидиями и сливочно-шпинатным соусом | |
| |
| Veģetārā pasta ar dārzeņiem krēmīgā spinātu mērcē | 4.00 Ls |
| Vegetarian pasta with vegetable and creamy spinach sauce | |
| Вегетарианские макароны с овощами в сливочно-шпинатном соусе | |
| |
| Risotto ar dārzeņiem un pistāciju-svaiga bazilika pesto | 3.90 Ls |
| Risotto with vegetables and pistachio- fresh basil sauce | |
| Рисотто с овощами и соусом из свежего базилика и орехов | |
| |
| |
| TEX- MEX | |
| |
| |
| Burritos ar vistu (2 tortiljas,meksikāņu salsa,vista,siers,lociņi,krējums) | 5.80 Ls |
| Chicken burrito (two tortillas, Mexican salsa, chicken, cheese, green onion, sour cream) | |
| Буритос с курицей (2 тортилы,мексиканская салса,курица,сыр,зеленый лук,сметана) | |
| |
| Burritos ar vistu un dārzeņiem (tortilja, ,vista,siers,pupiņas,sīpoli,lociņi, | 5.50 Ls |
| krējums,kukurūzas vālītes, svaigu dārzeņu salsa ) | |
| Chicken burrito with vegetable (tortilla, chicken, cheese, onion, sour cream,beans, | |
| corncob,fresh vegetable sauce) | |
| Буритос с курицей и овощами (тортила,свежая салса,курица,сыр,зеленый лук, початки кукурузы, фасоль,сметана) | |
| |
| Meksikāņu"glakoijas"(tortiljas,kartupeļi,tomāti,pupiņas,guakamole,siers,loki,krēj.) | 4.50 Ls |
| Mexican "glakoijas" (2 tortillas,potatoe, tomato, beans, guacamole, cheese, onion,sour cream) | |
| Мексиканские « глакойяс» (тортилы, картофель,томат,фасоль,гуакамоле,сыр,лук,сметана) | |
| |
| Chimi Changas ar vistu un pupiņām | 5.90 Ls |
| Chimi changas with chicken and beans | |
| Chimi-Changas с курицей и фасолью | |
| |
| Takos ar čilli "con carne" | 5.40 Ls |
| (tortiljas,maltā gaļa,tomāti,kukurūza,paprika,brūnās pupas,siers,skābs krējums,salsa) | |
| Tacos con carne | |
| (tortilla, ground beef, tomato, corn, red pepper, beans, cheese, sour cream,salsa) | |
| Такос чилли "con carne" | |
| (тортила,фарш ,помидор,кукуруза,паприка,фасоль,сыр,сметана) | |
| |
| Meksikāņu siera-pupiņu rullīši ar svaigu salsu un krējumu | 4.40 Ls |
| Mexican rolls with cheese, beans, fresh sauce and sour cream | |
| Мексиканские рулетики с сыром и фасолью, свежей салсой и сметаной | |
| |
| Veģetārais načos ( vienai personai) | 4.50 Ls |
| (meksikāņu čipsi, pupiņu pasta, siers, jalapeno, salāti, krējums, lociņi) | |
| Vegetarian nachos 1 pers (chips, beans,cheese,jalapeno,lettuce, sour cream,spring onion) | |
| Вегетарианский nachos (чипсы,сыр,фасоль,сметана,салат,ялапено,лук) | |
| |
| Nachos grandes (divām personām) | 6.80 Ls |
| (meksikāņu čipsi ar pašgatavotu čilli gaļas mērci ar pupiņām,siers,jalapeno,tomāti,salātu lapas) | |
| (Mexican chips with homemade chilli-meat sauce, beans, cheese, Jalapeno pepper, tomato, lettuce) | |
| (мексиканские чипсы,острый чилли,помидор,салат) | |
| |
| Nachos čipsi ar piedevām pēc Jūsu izvēles | 1.80 Ls |
| Nacho chips with: Nachos чипсы с добавкой по вкусу: | |
| |
| siera mērce cheese sauce сырный соус | 0.90 Ls |
| svaigā meksikāņu salsa Fresh Mexican salsa свежая мексиканская салса | 1.10 Ls |
| asā meksikāņu salsa Hot Mexican salsa острая мексиканская салса | 1.10 Ls |
| guacamole | 1.50 Ls |
| skābs krējums Sour cream сметана | 0.45 Ls |
| jalapeno | 0.80 Ls |
| |
| |
| |
| LIELIE MANEVRI MAIN COURSES БОЛЬШИЕ МАНЕВРЫ | |
| |
| |
| Grillēts steiks ar Barbekjū mērci un grillētiem dārzeņiem | 12.00 Ls |
| Grilled steak with barbecue sauce and grilled vegetables | |
| Стейк с соусом «Барбекю» и овощами гриль | |
| |
| Grillēta vistas fileja Tandori marinādē ar ceptiem kartupeļiem, | 5.90 Ls |
| grillētiem dārzeņiem un sēņu mērci | |
| Grilled chicken in Tandori marinade with baked potatoes, grilled vegetables | |
| and mushrooms sauce | |
| Куриное филе в маринаде с жареной картошкой и грибным соусом | |
| |
| Cūkgaļas fileja ar mocarellas sieru, tomātiem, kartupeļu biezeni, | |
| spinātiem un svaiga bazilika mērci | 6.30 Ls |
| Pork fillet marinated in basil pesto with Mozzarella cheese, tomato, | |
| mashed potatoes , spinach and fresh basil dressing | |
| Свиное филе с базиликовым песто , сыром Моцарелла, | |
| помидорами, картофельным пюре и шпинатом | |
| |
| Tīģergarneles ar mīdijām, rīsiem un "voksiama" dārzeņu mērci | 7.90 Ls |
| Tiger shrimps with mussel, rice and "voksiama" vegetable dressing | |
| Тигровые креветки с мидиями, рисом и соусом из овощей «воксиама» | |
| |
| Cepta pangasija sinepju mērcē ar rīsiem un ceptiem dārzeņiem | 5.40 Ls |
| Fried pangasia with mustard sauce dressing, rice and grilled vegetables | |
| Жареная пангасия в горчичном соусе, с рисом и гриллерованными овощами | |
| |
| Cepts lasis Parmas šķiņķa kažokā ar ikriem un dārzeņu risotto krēmīgā vīna mērcē | 7.80 Ls |
| Fried salmon with Parma bacon, caviar, vegetable risotto and creamy wine sauce | |
| Лосось запечёный в пармской ветчине с овощным рисотто и сливочным соусом с икрой | |
| |
| Grilēta cūkgaļas karbonāde ar ceptiem kartupeļiem, dārzeņiem | 6.30 Ls |
| un baraviku mērci | |
| Grilled pork chop with fried potato, vegetables and wild mushroom sauce | |
| Свиной карбонад с жареными овощами и соусом из боровиков | |
| |
| Bambusa groziņā tvaikoti jūras mēles veltnīši ar lasi un dārzeņiem | 5.50 Ls |
| Steamed sole and salmond rolls with vegetables | |
| Рулетики из морского языка с лососём и овощами, на пару, в бамбуковой корзинке | |
| |
| |
| BURGERI BURGERS БУРГЕРЫ | |
| |
| Tex Mex burgers | 5.60 Ls |
| |
| Hamburgers | 4.50 Ls |
| |
| Cheesburgers Cheeseburger Бургер с сыром | 4.70 Ls |
| |
| Vistburgers Chicken burger Бургер с курицей | 4.90 Ls |
| |
| Būvē savu burgeru pats, izvēloties garšīgās piedevas: | |
| Build your own burger with: | |
| Дополни свой бургер сам : | |
| |
| čedaras siers Cheddar cheese сыр "Чедер" | 0.80 Ls |
| cepti sīpoli Fried onions жареный лук | 0.30 Ls |
| ceptas sēnes Fried mushrooms жареные грибы | 0.60 Ls |
| majonēze Mayonnaise майонез | 0.45 Ls |
| ketčups Ketchup кетчуп | 0.45 Ls |
| bekons Bacon бекон | 1.00 Ls |
| jalapeno | 0.80 Ls |
| |
| |
| |
| MAZIE MANEVRI SMALL DISH МАЛЫЕ МАНЕВРЫ | |
| |
| |
| Vistas fileja mango marinādē | 3.90 Ls |
| Chicken fillet in mango marinade | |
| Куриное филе маринованное с манго | |
| |
| Cūkgaļas karbonāde latviešu gaumē | 3.90 Ls |
| Pork chop in Latvian style | |
| Свиной карбонад по латвийски | |
| |
| Cepta pangasija dārzeņu marinādē | 3.90 Ls |
| Fried pangasia in vegetable marinade | |
| Жареная пангасия в овощном маринаде | |
| |
| Auzu pārslu putra | 1.00 Ls |
| Oat porridge with milk | |
| Овсяная каша | |
| |
| Pankūkas ar āboliem | 1.90 Ls |
| Crepes with apple | |
| Блинчики с яблочной начинкой | |
| |
| Pankūkas ar sieru | 2.60 Ls |
| Crepes with cheese | |
| Блинчики с сыром | |
| |
| Pankūkas ar sieru un šampinjoniem | 2.80 Ls |
| Crepes with cheese and champignon | |
| Блинчики с сыром и шампиньонами | |
| |
| Pankūkas ar saldējumu un dzērveņu, karameļu mērci | 2.50 Ls |
| Crepes with ice cream, cranberry and caramel sauces | |
| Блинчики с мороженым, клюквенным и карамельным соусами | |